diff options
Diffstat (limited to 'src/koszko_org_website/templates/pl/__index.html.jinja')
| -rw-r--r-- | src/koszko_org_website/templates/pl/__index.html.jinja | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/koszko_org_website/templates/pl/__index.html.jinja b/src/koszko_org_website/templates/pl/__index.html.jinja index 59b33e0..95b9b27 100644 --- a/src/koszko_org_website/templates/pl/__index.html.jinja +++ b/src/koszko_org_website/templates/pl/__index.html.jinja @@ -38,7 +38,7 @@ Copyright (C) 2021,2022 Wojtek Kosior <koszko@koszko.org> użytkownik jest w stanie kontrolować swój komputer. Jeśli uruchamiany program jest wolny, użytkownik ma kontrolę nad nim i{{ nbsp() }}przez to nad komputerem. Z{{ nbsp() }}kolei nad własnościowym programem władzę - sprawuje jego wydawca (lub mówiąc w 100% ściśle - podmiot mający kod + sprawuje jego wydawca (lub mówiąc w 100% ściśle — podmiot mający kod źródłowy). Taki program robi to, czego chce jego wydawca, przez co także i{{ nbsp() }}samo urządzenie robi nie to, czego chce jego właściciel, lecz to, czego chce wydawca programu. Zamiast porządanej sytuacji, @@ -62,7 +62,7 @@ Copyright (C) 2021,2022 Wojtek Kosior <koszko@koszko.org> {% call para() %} Warto też popatrzeć na problem w{{ nbsp() }}większej skali. Państwo, w{{ nbsp() }}którym w{{ nbsp() }}powszechnym użyciu są własnościowe - programy, nie jest w pełni niepodległe - podlega pośrednio wydawcom tych + programy, nie jest w pełni niepodległe — podlega pośrednio wydawcom tych programów. Z{{ nbsp() }}tego powodu poczucie odpowiedzialności za kraj wiąże się z{{ nbsp() }}dążeniem do tego, aby gospodarka i{{ nbsp() }}edukacja nie opierały się na własnościowym systemie @@ -105,8 +105,8 @@ Copyright (C) 2021,2022 Wojtek Kosior <koszko@koszko.org> klientowi sprzedawana jest licencja na używanie własnościowego programu. Ponieważ taki model jest mniej opłacalny w{{ nbsp() }}przypadku wolnych programów, niektórzy myślą, że na ich tworzeniu wcale nie można - zarobić. Tymczasem większość kodu - zarówno wolnego, jak - i{{ nbsp() }}własnościowego - nie jest pisana w{{ nbsp() }}celu sprzedaży + zarobić. Tymczasem większość kodu — zarówno wolnego, jak + i{{ nbsp() }}własnościowego — nie jest pisana w{{ nbsp() }}celu sprzedaży licencji na jego używanie. Dochody są często czerpane z innych źródeł, np. ze sprzedaży usług i{{ nbsp() }}sprzętu, z{{ nbsp() }}którymi program współpracuje. |