Do not try to regenerate po files; use the reference files that are packaged
in the tarball.

--- a/Makefile.in	2010-06-30 17:02:28.000000000 -0500
+++ b/Makefile.in	2014-08-16 00:22:38.447050269 -0500
@@ -1022,15 +1022,7 @@
 
 i18n/en.thl i18n/: $(po_document_dir)/po_document/$(PACKAGE)_document.pot
 	$(MKDIR_P) i18n
-	if test '$(USE_NLS)' = 'yes'; then \
-	  for file in "$(srcdir)/$(po_document_dir)/po_document/"*".po"; do lang=`basename "$$file" .po | sed 's/\..*//'`; \
-		test "$$lang" = 'en' && continue; \
-		msgexec -i "$$file" "$(srcdir)/gettext_to_separated.pl" | "$(srcdir)/separated_to_hash.pl" $$lang > i18n/$$lang.thl; \
-	  done; \
-	  msgexec -i $< "$(srcdir)/gettext_to_separated.pl" | "$(srcdir)/separated_to_hash.pl" en > i18n/en.thl; \
-	else \
-	  cp -p i18n_ref/*.thl i18n; \
-	fi
+	cp -p i18n_ref/*.thl i18n
 
 i18n_ref:
 	$(MKDIR_P) i18n_ref

Have install-sh install .mo files locally for in-source tests, so that msgfmt
is not needed.

--- a/Makefile.in	2010-06-30 17:02:28.000000000 -0500
+++ b/Makefile.in	2014-08-16 00:22:38.447050269 -0500
@@ -1052,19 +1044,8 @@
 # update the po files, and install locally the .mo files for the in
 # source tests
 check-local: makeinfo.pl texi2any.pl
-	if test '$(USE_NLS)' = 'yes'; then \
-	  cd $(po_document_dir)/po_document && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) update-po; \
-	fi
-	rm -rf locales
-	for file in "$(srcdir)/$(po_document_dir)/po_document/"*.po; do \
-	  basename=`basename "$$file" .po` ; \
-	  $(MKDIR_P) "locales/$$basename/LC_MESSAGES/" ; \
-	  if test '$(USE_NLS)' = 'yes'; then \
-	    $(MSGFMT) "$$file" -o "locales/$$basename/LC_MESSAGES/texi2html_document.mo" ; \
-	  else \
-	    cp -p "$(srcdir)/$(po_document_dir)/po_document/$$basename.mo" "locales/$$basename/LC_MESSAGES/texi2html_document.mo" ; \
-	  fi; \
-	done
+	$(MAKE) -C po_document localedir="$(abs_srcdir)/locales" install-data
+	$(MAKE) -C po_messages localedir="$(abs_srcdir)/locales" install-data
 
 makeinfo.pl texi2any.pl:
 	-$(LN_S) $(srcdir)/texi2html.pl $@
ze='10' name='q' value=''/>
<input type='submit' value='search'/>
</form>
</td></tr></table>
<div class='path'>path: <a href='/guix/log/?id=3355db5729a01a36082227ea298276f111b5a107&amp;showmsg=1'>root</a>/<a href='/guix/log/tests?id=3355db5729a01a36082227ea298276f111b5a107&amp;showmsg=1'>tests</a>/<a href='/guix/log/tests/modules.scm?id=3355db5729a01a36082227ea298276f111b5a107&amp;showmsg=1'>modules.scm</a></div><div class='content'><table class='list nowrap'><tr class='nohover'><th class='left'>Age</th><th class='left'>Commit message (<a href='/guix/log/tests/modules.scm?id=3355db5729a01a36082227ea298276f111b5a107'>Collapse</a>)</th><th class='left'>Author</th></tr>
<tr class='logheader'><td><span title='2024-08-31 10:42:16 +0200'>2024-08-31</span></td><td class='logsubject'><a href='/guix/commit/tests/modules.scm?id=f59df1aa3c104aabff3291f6b8b155fb01aebc06'>build-systems: gnu: Export %default-gnu-imported-modules and ↵</a></td><td>Maxim Cournoyer</td></tr>
<tr class='nohover-highlight'><td/><td colspan='3' class='logmsg'>
%default-gnu-modules.

Until now users would have to cargo cult or inspect the private
%default-modules variable of (guix build-systems gnu) to discover which
modules to include when extending the used modules via the #:modules argument.

The renaming was automated via the command:

  $ git grep -l %gnu-build-system-modules
    | xargs sed 's/%gnu-build-system-modules/%default-gnu-imported-modules/' -i

* guix/build-system/gnu.scm (%gnu-build-system-modules): Rename to...
(%default-gnu-imported-modules): ... this.
(%default-modules): Rename to...
(%default-gnu-modules): ... this.  Export.
(dist-package, gnu-build, gnu-cross-build): Adjust accordingly.

Change-Id: Idef307fff13cb76f3182d782b26e1cd3a5c757ee


</td></tr>
<tr class='logheader'><td><span title='2024-07-18 17:31:19 +0200'>2024-07-18</span></td><td class='logsubject'><a href='/guix/commit/tests/modules.scm?id=e3dfed59d39ac60dd2e2b9ef9f4ef63a2a081f41'>modules: ‘file-name-&gt;module-name’ strips leading “./”.</a></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr class='nohover-highlight'><td/><td colspan='3' class='logmsg'>
Fixes &lt;https://issues.guix.gnu.org/71979&gt;.

* guix/modules.scm (file-name-&gt;module-name): Strip leading “.” component
from FILE.
* tests/modules.scm ("file-name-&gt;module-name")
("file-name-&gt;module-name, leading dot"): New tests.

Reported-by: Tomas Volf &lt;~@wolfsden.cz&gt;
Change-Id: I3d1b9f3f21448050cac4f3b1aed5f8f03758d4c9


</td></tr>
<tr class='logheader'><td><span title='2021-12-23 10:54:00 +0100'>2021-12-23</span></td><td class='logsubject'><a href='/guix/commit/tests/modules.scm?id=05a9d1f378e2e13e8f759be926ea368358afc27c'>Remove VM generation dead-code.</a></td><td>Mathieu Othacehe</td></tr>
<tr class='nohover-highlight'><td/><td colspan='3' class='logmsg'>
This code duplicates the (gnu system image) and (gnu build image) code. Using
VM for image generation is not needed, not portable and really slow. Remove
all the VM image generation code to make sure that only the image API is used.

* gnu/build/vm.scm: Remove it. Move the qemu-command procedure to ...
* gnu/build/marionette.scm: ... here.
* gnu/local.mk (GNU_SYSTEM_MODULES): Adapt it.
* tests/modules.scm: Ditto.
* gnu/tests/install.scm: Ditto.
* gnu/system/vm.scm: Adapt it and remove expression-&gt;derivation-in-linux-vm,
qemu-img, system-qemu-image/shared-store and system-docker-image procedures.
* doc/guix.texi (G-Expressions): Adapt it.


</td></tr>