Do not try to regenerate po files; use the reference files that are packaged
in the tarball.

--- a/Makefile.in	2010-06-30 17:02:28.000000000 -0500
+++ b/Makefile.in	2014-08-16 00:22:38.447050269 -0500
@@ -1022,15 +1022,7 @@
 
 i18n/en.thl i18n/: $(po_document_dir)/po_document/$(PACKAGE)_document.pot
 	$(MKDIR_P) i18n
-	if test '$(USE_NLS)' = 'yes'; then \
-	  for file in "$(srcdir)/$(po_document_dir)/po_document/"*".po"; do lang=`basename "$$file" .po | sed 's/\..*//'`; \
-		test "$$lang" = 'en' && continue; \
-		msgexec -i "$$file" "$(srcdir)/gettext_to_separated.pl" | "$(srcdir)/separated_to_hash.pl" $$lang > i18n/$$lang.thl; \
-	  done; \
-	  msgexec -i $< "$(srcdir)/gettext_to_separated.pl" | "$(srcdir)/separated_to_hash.pl" en > i18n/en.thl; \
-	else \
-	  cp -p i18n_ref/*.thl i18n; \
-	fi
+	cp -p i18n_ref/*.thl i18n
 
 i18n_ref:
 	$(MKDIR_P) i18n_ref

Have install-sh install .mo files locally for in-source tests, so that msgfmt
is not needed.

--- a/Makefile.in	2010-06-30 17:02:28.000000000 -0500
+++ b/Makefile.in	2014-08-16 00:22:38.447050269 -0500
@@ -1052,19 +1044,8 @@
 # update the po files, and install locally the .mo files for the in
 # source tests
 check-local: makeinfo.pl texi2any.pl
-	if test '$(USE_NLS)' = 'yes'; then \
-	  cd $(po_document_dir)/po_document && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) update-po; \
-	fi
-	rm -rf locales
-	for file in "$(srcdir)/$(po_document_dir)/po_document/"*.po; do \
-	  basename=`basename "$$file" .po` ; \
-	  $(MKDIR_P) "locales/$$basename/LC_MESSAGES/" ; \
-	  if test '$(USE_NLS)' = 'yes'; then \
-	    $(MSGFMT) "$$file" -o "locales/$$basename/LC_MESSAGES/texi2html_document.mo" ; \
-	  else \
-	    cp -p "$(srcdir)/$(po_document_dir)/po_document/$$basename.mo" "locales/$$basename/LC_MESSAGES/texi2html_document.mo" ; \
-	  fi; \
-	done
+	$(MAKE) -C po_document localedir="$(abs_srcdir)/locales" install-data
+	$(MAKE) -C po_messages localedir="$(abs_srcdir)/locales" install-data
 
 makeinfo.pl texi2any.pl:
 	-$(LN_S) $(srcdir)/texi2html.pl $@
/?id=3e096a6babf7d5f07141a5ea1f8239a9fd96932d'>root</a>/<a href='/guix/log/nix?id=3e096a6babf7d5f07141a5ea1f8239a9fd96932d'>nix</a>/<a href='/guix/log/nix/nix-daemon?id=3e096a6babf7d5f07141a5ea1f8239a9fd96932d'>nix-daemon</a></div><div class='content'><table class='list nowrap'><tr class='nohover'><th class='left'>Age</th><th class='left'>Commit message (<a href='/guix/log/nix/nix-daemon?id=3e096a6babf7d5f07141a5ea1f8239a9fd96932d&amp;showmsg=1'>Expand</a>)</th><th class='left'>Author</th></tr>
<tr><td><span title='2023-12-11 23:18:53 +0100'>2023-12-11</span></td><td><a href='/guix/commit/nix/nix-daemon?id=1e47148f46e31eb99ce8ec7bc12232cf50d0ebec'>daemon: Implement ‘substitute-urls’ RPC.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* nix/libstore/worker-protocol.hh (PROTOCOL_VERSION): Bump.
(WorkerOp): Add ‘wopSubstituteURLs’.
* nix/nix-daemon/nix-daemon.cc (performOp): Implement it.
* guix/store.scm (%protocol-version): Bump.
(operation-id): Add ‘substitute-urls’.
(substitute-urls): New procedure.
* tests/store.scm ("substitute-urls, default")
("substitute-urls, client-specified URLs")
("substitute-urls, disabled"): New tests.

Change-Id: I2c0119500c3a1eecfa5ebf32463ffb0f173161de
</span></span></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr><td><span title='2022-04-14 14:48:20 +0200'>2022-04-14</span></td><td><a href='/guix/commit/nix/nix-daemon?id=5f74169e8e03e64a15499866c6a6de9f38d36f2d'>daemon: Support systemd-style socket activation.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* nix/nix-daemon/guix-daemon.cc (SD_LISTEN_FDS_START): New macro.
(systemd_activation_sockets): New function.
(main): Use it.  Remove obsolete 'printMsg' call.
* doc/guix.texi (Invoking guix-daemon): Document socket activation.
</span></span></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr><td><span title='2021-04-03 22:08:33 +0200'>2021-04-03</span></td><td><a href='/guix/commit/nix/nix-daemon?id=222fff253c6c6a3d1def16ed90723d7f2c4f9b89'>daemon: Remove dead code.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>Reported by Noisytoot on #guix.

* nix/nix-daemon/shared.hh (showManPage): Remove.
* nix/nix-daemon/nix-daemon.cc (printHelp, programId): Remove.
</span></span></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr><td><span title='2021-03-17 12:03:23 +0100'>2021-03-17</span></td><td><a href='/guix/commit/nix/nix-daemon?id=bc3896db25c788c181c7bcd65754e7cd378e9d9f'>daemon: Correctly handle '--discover' with no value.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>Previously, we'd get:

  $ guix-daemon --discover
  error: basic_string::_M_construct null not valid

* nix/nix-daemon/guix-daemon.cc (parse_opt): Change second argument to
'settings.set' to properly handle case where ARG is NULL.
</span></span></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr><td><span title='2020-11-29 15:08:26 +0100'>2020-11-29</span></td><td><a href='/guix/commit/nix/nix-daemon?id=79f9dee3c4c0e6d21066f142116a537207ae7ba4'>Use substitute servers on the local network.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* guix/scripts/discover.scm: New file.
* Makefile.am (MODULES): Add it.
* nix/nix-daemon/guix-daemon.cc (options): Add "discover" option,
(parse-opt): parse it,
(main): start "guix discover" process when the option is set.
* guix/scripts/substitute.scm (%local-substitute-urls): New variable,
(substitute-urls): add it.
* gnu/services/base.scm (&lt;guix-configuration&gt;): Add "discover?"
field,
(guix-shepherd-service): honor it.
* doc/guix.texi (Invoking guix-daemon): Document "discover" option,
(Base Services): ditto.
</span></span></td><td>Mathieu Othacehe</td></tr>