Index: sdlpango-0.1.2/src/SDL_Pango.c
===================================================================
--- sdlpango-0.1.2.orig/src/SDL_Pango.c	2007-10-08 19:44:15.000000000 +0000
+++ sdlpango-0.1.2/src/SDL_Pango.c	2007-10-08 19:45:27.000000000 +0000
@@ -725,16 +725,23 @@
     int x = rect->x;
     int y = rect->y;
 
+    if(x < 0) {
+	width += x; x = 0;
+    }
     if(x + width > surface->w) {
 	width = surface->w - x;
-	if(width <= 0)
-	    return;
+    }
+    if(width <= 0)
+	return;
+
+    if(y < 0) {
+	height += y; y = 0;
     }
     if(y + height > surface->h) {
 	height = surface->h - y;
-	if(height <= 0)
-	    return;
     }
+    if(height <= 0)
+	return;
 
     if(SDL_LockSurface(surface)) {
 	SDL_SetError("surface lock failed");
o</option>
<option value='koszko-scripts'>koszko-scripts</option>
</select> <input type='submit' value='switch'/></form></td></tr>
<tr><td class='sub'>Wojtek's customized Guix</td><td class='sub right'></td></tr></table>
<table class='tabs'><tr><td>
<a href='/guix/about/'>about</a><a href='/guix/'>summary</a><a href='/guix/refs/?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>refs</a><a class='active' href='/guix/log/gnu/packages/gnustep.scm'>log</a><a href='/guix/tree/gnu/packages/gnustep.scm?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>tree</a><a href='/guix/commit/gnu/packages/gnustep.scm?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>commit</a><a href='/guix/diff/gnu/packages/gnustep.scm?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>diff</a></td><td class='form'><form class='right' method='get' action='/guix/log/gnu/packages/gnustep.scm'>
<input type='hidden' name='id' value='d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'/><select name='qt'>
<option value='grep'>log msg</option>
<option value='author'>author</option>
<option value='committer'>committer</option>
<option value='range'>range</option>
</select>
<input class='txt' type='search' size='10' name='q' value=''/>
<input type='submit' value='search'/>
</form>
</td></tr></table>
<div class='path'>path: <a href='/guix/log/?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>root</a>/<a href='/guix/log/gnu?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>gnu</a>/<a href='/guix/log/gnu/packages?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>packages</a>/<a href='/guix/log/gnu/packages/gnustep.scm?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb'>gnustep.scm</a></div><div class='content'><table class='list nowrap'><tr class='nohover'><th class='left'>Age</th><th class='left'>Commit message (<a href='/guix/log/gnu/packages/gnustep.scm?id=d8e85b20325073d90cfaf3060889d59d91362deb&amp;showmsg=1'>Expand</a>)</th><th class='left'>Author</th></tr>
<tr><td><span title='2016-12-09 22:10:06 -0500'>2016-12-09</span></td><td><a href='/guix/commit/gnu/packages/gnustep.scm?id=fdb552bbd44e35d335ee1d430ffe5b0fc4bc237e'>gnu: windowmaker: Fix invocation of 'wmsetbg'.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* gnu/packages/gnustep.scm (windowmaker)[arguments]: Add substitution of
40-character limit with a 107-character limit.
</span></span></td><td>Kei Kebreau</td></tr>
<tr><td><span title='2016-10-27 10:51:05 -0400'>2016-10-27</span></td><td><a href='/guix/commit/gnu/packages/gnustep.scm?id=233fbb61022c79ff0c2b11d908f34f3020d7fbbb'>gnu: windowmaker: Add support for more image formats.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* gnu/packages/gnustep.scm (windowmaker)[inputs]: Add giflib, libpng,
and libtiff.
</span></span></td><td>Kei Kebreau</td></tr>
<tr><td><span title='2016-10-23 17:52:28 -0400'>2016-10-23</span></td><td><a href='/guix/commit/gnu/packages/gnustep.scm?id=8e3017cc65c1a326df50085f014df26784580f5c'>gnu: windowmaker: Update to 0.95.7.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* gnu/packages/gnustep.scm (windowmaker): Update to 0.95.7.
</span></span></td><td>Kei Kebreau</td></tr>