Fixes error during make:

"No rule to make target '../src/libemilia_pin.a', needed by 'pinball'.  Stop."

--- pinball-0.3.1/src/Makefile.in	2003-12-10 05:34:47.000000000 -0600
+++ pinball-0.3.1/src/Makefile.in	2016-01-31 22:29:13.134519889 -0600
@@ -116,7 +116,7 @@
 
 INCLUDES = -I../base -I../addon @INCLTDL@
 
-pinball_LDADD = ../src/libemilia_pin.a ../addon/libemilia_addon.a ../base/libemilia_base.a @LIBLTDL@
+pinball_LDADD = libemilia_pin.a ../addon/libemilia_addon.a ../base/libemilia_base.a @LIBLTDL@
 pinball_LDFLAGS = -export-dynamic
 
 pinball_SOURCES = Pinball.cpp
@@ -174,7 +174,7 @@
 
 am_pinball_OBJECTS = Pinball.$(OBJEXT)
 pinball_OBJECTS = $(am_pinball_OBJECTS)
-pinball_DEPENDENCIES = ../src/libemilia_pin.a ../addon/libemilia_addon.a \
+pinball_DEPENDENCIES = libemilia_pin.a ../addon/libemilia_addon.a \
 	../base/libemilia_base.a
 
 DEFS = @DEFS@
ct> <input type='submit' value='switch'/></form></td></tr>
<tr><td class='sub'>Wojtek's customized Guix</td><td class='sub right'></td></tr></table>
<table class='tabs'><tr><td>
<a href='/guix/about/'>about</a><a href='/guix/'>summary</a><a href='/guix/refs/?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>refs</a><a class='active' href='/guix/log/gnu/services/monitoring.scm'>log</a><a href='/guix/tree/gnu/services/monitoring.scm?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>tree</a><a href='/guix/commit/gnu/services/monitoring.scm?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>commit</a><a href='/guix/diff/gnu/services/monitoring.scm?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>diff</a></td><td class='form'><form class='right' method='get' action='/guix/log/gnu/services/monitoring.scm'>
<input type='hidden' name='id' value='d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'/><select name='qt'>
<option value='grep'>log msg</option>
<option value='author'>author</option>
<option value='committer'>committer</option>
<option value='range'>range</option>
</select>
<input class='txt' type='search' size='10' name='q' value=''/>
<input type='submit' value='search'/>
</form>
</td></tr></table>
<div class='path'>path: <a href='/guix/log/?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>root</a>/<a href='/guix/log/gnu?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>gnu</a>/<a href='/guix/log/gnu/services?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>services</a>/<a href='/guix/log/gnu/services/monitoring.scm?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc'>monitoring.scm</a></div><div class='content'><table class='list nowrap'><tr class='nohover'><th class='left'>Age</th><th class='left'>Commit message (<a href='/guix/log/gnu/services/monitoring.scm?id=d692ebf98077d6b651d426aba92bf2a38599c4dc&amp;showmsg=1'>Expand</a>)</th><th class='left'>Author</th></tr>