--- test/testsock.c	2013-01-24 06:57:21.000000000 +0100
+++ test/testsock.c	2013-01-24 17:24:54.000000000 +0100
@@ -90,16 +90,22 @@
     rv = apr_sockaddr_info_get(&sa, NULL, APR_UNSPEC, 0, 0, p);
     APR_ASSERT_SUCCESS(tc, "Problem generating sockaddr", rv);
 
+    /* /etc/services is not available while compiling, so apr_getservbyname
+     * will always return APR_ENOENT. */
+#if 0
     rv = apr_getservbyname(sa, "ftp");
     APR_ASSERT_SUCCESS(tc, "Problem getting ftp service", rv);
     ABTS_INT_EQUAL(tc, 21, sa->port);
+#endif
 
     rv = apr_getservbyname(sa, "complete_and_utter_rubbish");
     APR_ASSERT_SUCCESS(tc, "Problem getting non-existent service", !rv);
 
+#if 0
     rv = apr_getservbyname(sa, "telnet");
     APR_ASSERT_SUCCESS(tc, "Problem getting telnet service", rv);
     ABTS_INT_EQUAL(tc, 23, sa->port);
+#endif
 }
 
 static apr_socket_t *setup_socket(abts_case *tc)
sub'>Wojtek's customized Guix</td><td class='sub right'></td></tr></table>
<table class='tabs'><tr><td>
<a href='/guix/about/'>about</a><a href='/guix/'>summary</a><a href='/guix/refs/?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'>refs</a><a class='active' href='/guix/log/doc/htmlxref.cnf'>log</a><a href='/guix/tree/doc/htmlxref.cnf?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'>tree</a><a href='/guix/commit/doc/htmlxref.cnf?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'>commit</a><a href='/guix/diff/doc/htmlxref.cnf?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'>diff</a></td><td class='form'><form class='right' method='get' action='/guix/log/doc/htmlxref.cnf'>
<input type='hidden' name='id' value='d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'/><select name='qt'>
<option value='grep'>log msg</option>
<option value='author'>author</option>
<option value='committer'>committer</option>
<option value='range'>range</option>
</select>
<input class='txt' type='search' size='10' name='q' value=''/>
<input type='submit' value='search'/>
</form>
</td></tr></table>
<div class='path'>path: <a href='/guix/log/?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'>root</a>/<a href='/guix/log/doc?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'>doc</a>/<a href='/guix/log/doc/htmlxref.cnf?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5'>htmlxref.cnf</a></div><div class='content'><table class='list nowrap'><tr class='nohover'><th class='left'>Age</th><th class='left'>Commit message (<a href='/guix/log/doc/htmlxref.cnf?id=d051ef0913c74d4b498ed67c165afdc0c2b2d4d5&amp;showmsg=1'>Expand</a>)</th><th class='left'>Author</th></tr>
<tr><td><span title='2024-04-01 14:09:20 +0200'>2024-04-01</span></td><td><a href='/guix/commit/doc/htmlxref.cnf?id=fa98837b1d9586b9ca7bf77dae22c3bde0fc59b5'>nls: Update translations.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* po/guix/ar.po: New file.
* po/guix/LINGUAS: Add 'ar'.
* po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po: New file.
* po/doc/local.mk: Add 'pt_BR' cookbook.
* doc/local.mk: Add 'pt_BR' cookbook.
* doc/htmlxref.cnf: Update URLs for cookbook.
* doc/build.scm (%cookbook-languages): Add 'ko', 'pt_BR'.
* doc/guix-cookbook.texi (Top): Mention 'ko', 'pt_BR' cookbook.

Change-Id: Id1846ca100263b3fc1fa2ed52654c670270ee809
</span></span></td><td>Florian Pelz</td></tr>
<tr><td><span title='2022-12-18 16:01:32 +0100'>2022-12-18</span></td><td><a href='/guix/commit/doc/htmlxref.cnf?id=8e2f32cee982d42a79e53fc1e9aa7b8ff0514714'>doc: Update URLs for the manual and cookbook translations.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* doc/htmlxref.cnf: Update URLs for "guix" and "guix-cookbook".
</span></span></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr><td><span title='2022-12-18 15:53:43 +0100'>2022-12-18</span></td><td><a href='/guix/commit/doc/htmlxref.cnf?id=b77b4c7c3a5ac180f5aed0983be50ffbe6832f87'>doc: Add guile-netlink to 'htmlxref.cnf'.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>* doc/htmlxref.cnf: Add guile-netlink.
</span></span></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr><td><span title='2022-08-05 00:14:29 +0200'>2022-08-05</span></td><td><a href='/guix/commit/doc/htmlxref.cnf?id=f9a267c6d266355b48bd12288f4414eaf4db8b33'>doc: Fix Guix manual URLs in 'htmlxref.cnf'.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>Fixes a regression introduced in
868da34d54365023223a4ff7520043ba55ad64e8.

* doc/htmlxref.cnf (GUIX): Remove "/guix".
</span></span></td><td>Ludovic Courtès</td></tr>
<tr><td><span title='2022-06-16 21:52:49 -0400'>2022-06-16</span></td><td><a href='/guix/commit/doc/htmlxref.cnf?id=ec7a75034421654d2ece2ba20033b44d345547f0'>doc: Remove obsolete comment from htmlxref.cnf.</a><span class='msg-avail'>...<span class='msg-tooltip'>This is follow up to &lt;https://issues.guix.gnu.org/55290&gt;.

* doc/htmlxref.cnf (geiser): Delete obsolete comment.
</span></span></td><td>Maxim Cournoyer</td></tr>