# GNU Guix --- Functional package management for GNU # Copyright © 2018 Chris Marusich # Copyright © 2018, 2019, 2020, 2022 Ludovic Courtès # # This file is part of GNU Guix. # # GNU Guix is free software; you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at # your option) any later version. # # GNU Guix is distributed in the hope that it will be useful, but # WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with GNU Guix. If not, see . # # Test the `guix pack' command-line utility. # # A network connection is required to build %bootstrap-coreutils&co, # which is required to run these tests with the --bootstrap option. if ! guile -c '(getaddrinfo "www.gnu.org" "80" AI_NUMERICSERV)' 2> /dev/null; then exit 77 fi guix pack --version # Use --no-substitutes because we need to verify we can do this ourselves. GUIX_BUILD_OPTIONS="--no-substitutes" export GUIX_BUILD_OPTIONS test_directory="`mktemp -d`" trap 'chmod -Rf +w "$test_directory"; rm -rf "$test_directory"' EXIT # Reject unsuppoted packages. ! guix pack intelmetool -s armhf-linux -n # Compute the derivation of a pack. drv="`guix pack coreutils -d --no-grafts`" guix gc -R "$drv" | grep "`guix build coreutils -d --no-grafts`" # Compute the derivation of a cross-compiled pack. Make sure it refers to the # cross-compiled package and not to the native package. drv="`guix pack idutils -d --no-grafts --target=arm-linux-gnueabihf`" guix gc -R "$drv" | \ grep "`guix build idutils --target=arm-linux-gnueabihf -d --no-grafts`" ! guix gc -R "$drv" | grep "`guix build idutils -d --no-g
# Simplified Chinese translation for guix-packages.
# Copyright (C) 2018 the authors of Guix (msgids) and the following authors (msgstr)
# This file is distributed under the same license as the guix package.
# Boyuan Yang <073plan@gmail.com>, 2018.
# Liu Tao <lyuutau@outlook.com>, 2021.
# Whired Planck <fungdaat31@outlook.com>, 2021.
# Went He <1437061699@qq.com>, 2021.
# a x <meruarasu@email1.io>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: guix-packages 0.14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-guix@gnu.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-10 17:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 21:36+0000\n"
"Last-Translator: a x <meruarasu@email1.io>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/packages/zh_CN/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"

#: gnu/packages/abiword.scm:124
msgid "Word processing program"
msgstr "文字处理程序"

#. TRANSLATORS: Dear translator, We would like to inform you that package
#. descriptions may occasionally include Texinfo markup.  Texinfo markup
#. looks like "@code{rm -rf}", "@emph{important}", etc.  When translating,
#. please leave markup as is.
#: gnu/packages/abiword.scm:133
msgid ""
"AbiWord is a word processing program.  It is rapidly\n"
"becoming a state of the art word processor, with lots of features useful for\n"
"your daily work, personal needs, or for just some good old typing fun."
msgstr ""
"AbiWord 是一款文字处理程序。  它正迅速成为最先进的文字处理软件,\n"
"所提供的诸多功能既能应对日常工作,也可满足个人需求。"

#: gnu/packages/aspell.scm:90
msgid "Spell checker"
msgstr "拼写检查器"

#: gnu/packages/aspell.scm:92
msgid ""
"Aspell is a spell-checker which can be used either as a library or as\n"
"a standalone program.  Notable features of Aspell include its full support of\n"
"documents written in the UTF-8 encoding and its ability to use multiple\n"
"dictionaries, including personal ones."
msgstr ""
"Aspell 是一款拼写检查器,它既可作为库使用,也可作为独立程序运行。  其重要\n"
"功能包括对 UTF-8 编写的文档的完整支持以及对多个词典,包括自定义词典在内的支持。"

#: gnu/packages/aspell.scm:150
msgid "This package provides a dictionary for the GNU Aspell spell checker."
msgstr "此软件包为 GNU Aspell 拼写检查器提供词典。"

#: gnu/packages/aspell.scm:446
msgid "Interactive spell-checking tool for Unix"
msgstr "一款交互式Unix拼写